کاسیب اوشاغام

Kasıb uşağam yetim uşağam fırlanıram sade

کاسیب اوشاغام یتیم اوشاغام فیرلانیرام ساده

بچه فقیر بی کس و کارم و ساده زندگی میکنم

Pulum parem yoxdu deye salam yoxdu yade

پولوم پارام یوخدو دیه سالان یوخدو یاده

چون پول ندارم کسی بفکر من نیست

Cavanlığım getdi heder içgiye qurşandım

جوانلاغیم گئتدی هدر ویسکیه کورشاندیم

جوانیم به هدر رفت و اسیر می شدم

Birde ayıldımki menim evimi yıxıb bade

بیرده آیلدیم کی منیم اویمی یخیب باده

بیهوده زندگی کردن چیه من با اینا کاری ندارم

Neşe nedi, arağ nedi, menim ele şeylernen aram yoxdu

نعشه ندی عاراق ندی منیم اله شیلر له آرام یوخدو

سرخوشی و مِی چیه من با اینا سازگاری ندارم

Ala o cür yaşamağ nedi, menim ele şeylernen aram yoxdu

آلاجی یاشاماق ندی منیم اله شیلر له آرام یوخدو

بیهوده زندگی کردن چیه من با اینا کاری ندارم

♪♪♪

Her gece kef meclisinde her gece bir yerde

هر گئجه کئف مجلیسینده هر گئجه بیر یئرده

هر شب تو یک دورهمی ، هرشب تو یه جا وقت گذرانی

Uyub bu cür şeylere saldım üreyimi derde

اویوب بوجور شئیللره اوریمی سادیم درده

درگیر این جاها شدم و قلبم به تنگنا افتاد

Xoş günümde şad günümde yanıma gelen dostlar

خوش گونومده شاد گونومده یانیما گلن دوسلار

دوستایی که تو روز خوشی و شادی پیشم میومدن

Heç biri yoxdu indi tek qalmışam şeherde

هئچ بیری یوخدو ایندی تک قالمیشام شهرده

الان هیچکدوم نیستن و من تنها تو این شهر موندم

Neşe nedi, arağ nedi, menim ele şeylernen aram yoxdu

نعشه ندی عاراق ندی منیم اله شیلر له آرام یوخدو

سرخوشی و مِی چیه من با اینا سازگاری ندارم

Ala o cür yaşamağ nedi, menim ele şeylernen aram yoxdu

آلاجی یاشاماق ندی منیم اله شیلر له آرام یوخدو

بیهوده زندگی کردن چیه من با اینا کاری ندارم

♪♪♪

Men indi düşdüm başa her şeyin daşını atdım

من ایندی دوشدوم باشا هر شئین داشینی آتدیم

من الان متوجه شدم و دور این کارا دیگه نمیرم

Axırki gecden gece istediklerime çatdım

آخر کی گئجدن گئجه ایستدیلریمه چاتدیم

به هر حال دیرم شده باشه به خواسته هام رسیدم

Heyif cavanlığımı bu cür şeylere hesr etdim

حیف جوانلاغیمی بوجور شئیللره حسر ادیم

حیف که جوانیمو برای این کارای بیهوده تلف کردم

Özüm özümü gör neqeder boş yere aldatdım

اوزوم اوزومی گور نقدر بوش یئره آلادیم

خودم خودمو با کارای بیهوده چقدر گول زدم

Neşe nedi, arağ nedi, menim ele şeylernen aram yoxdu

نعشه ندی عاراق ندی منیم اله شیلر له آرام یوخدو

سرخوشی و مِی چیه من با اینا سازگاری ندارم

Ala o cür yaşamağ nedi, menim ele şeylernen aram yoxdu

آلاجی یاشاماق ندی منیم اله شیلر له آرام یوخدو

بیهوده زندگی کردن چیه من با اینا کاری ندارم

♪♪♪

Çetin hemin günlere dönmeyimiz olar mümkün

چتین همین گونلره دونمی نه زور ممکن

برگشتن به اون روزا دیگه محاله ولی ممکنه

Gereydi düz yol seçesen ömür edesen düzgün

گریدی دوز یول سچسن عمر الدسن دوزگون

باید که بهترین راه درستی انتخاب کنی و عمرتو سپری کنی

Gör neçe illerimi itirdim kefe aldandım

گور نچه ایلریمی ایتیردیم کفه آلاندیم

ببین چقدر از سال های عمرمو با خماری از دست دادم

İndi hemin günleri xatırlıyıram üzgün

ایندی همین گونلری خاطرلیرام اوزگون

الان همون روزهای گذشته رو با ناراحتی به یاد میارم
♪♪♪
Neşe nedi, arağ nedi, menim ele şeylernen aram yoxdu

نعشه ندی عاراق ندی منیم اله شیلر له آرام یوخدو

سرخوشی و مِی چیه من با اینا سازگاری ندارم
♪♪♪
Ala o cür yaşamağ nedi, menim ele şeylernen aram yoxdu

آلاجی یاشاماق ندی منیم اله شیلر له آرام یوخدو

بیهوده زندگی کردن چیه من با اینا کاری ندارم