Midnight Sky

Yeah, it’s been a long night and the mirror’s telling me to go home
آره دارم شب طولانی رو سپری میکنم و آینه بهم میگه که دیگه به خونه برگردم
But it’s been a long time since I felt this good on my own
ولی خیلی وقته که تنهایی اینقدر بهم خوش نگذشته بود
Lotta years went by with my hands tied up in your ropes
با دستایی که با طنابای تو بسته شده بودن سالهای زیادی رو پشت سر گذاشتم
Forever and ever, no more
به هیچ وجه و تا ابد ، بسمه این وضعیت رو بیشتر از این نمیخوام
♪♪♪
The midnight sky is the road I’m taking
آسمون نیمه شب راهیه که انتخاب کردم
Head high up in the clouds
لا به لای ابرا پیش میرم و سرمو بالا می گیرم
I was born to run, I don’t belong to anyone, oh no
من متولد شدم تا مدام تلاش کنم و در حرکت باشم ، من متعلق به هیچکس نیستم
I don’t need to be loved by you
محتاج این نیستم که تو بهم عشق بورزی
Fire in my lungs, can’t bite the devil on my tongue
تو ریه هام احساس سوزش میکنم (از دویدن زیاد )، نمیتونم جلوی زبونمو بگیرم تا حرفای بد نزنم
I don’t need to be loved by you
محتاج این نیستم که تو بهم عشق بورزی
See my lips on her mouth, everybody’s talkin’ now, baby
حالا که رابطه من و کیتلین کارتر رو میدونن همه دارن راجبش حرف میزنن
Ooh, you know it’s true
میدونی این یه واقعیته که
♪♪♪
That I was born to run, I don’t belong to anyone, oh no
من متولد شدم تا مدام تلاش کنم و در حرکت باشم ، من متعلق به هیچکس نیستم
I don’t need to be loved by you
محتاج این نیستم که تو بهم عشق بورزی
She got her hair pulled back ’cause the sweat’s drippin’ off of her face
موهاشو از رو پیشونیش کنار میزنه ، چون قطره های عرق دارن از رو صورتش پایین میفتن
Said, “It ain’t so bad if I wanna make a couple mistakes
میگه زیادم بد نیست اگه بخوام چند باری اشتباه کنم
You should know right now that I never stay put in one place
دیگه الان باید متوجه این شده باشی که من هرگز یه جا آروم نمیگیرم
Forever and ever, no more
به هیچ وجه و تا ابد ، بسمه این وضعیت رو بیشتر از این نمیخوام
The midnight sky is the road I’m taking
آسمون نیمه شب راهیه که انتخاب کردم
Head high up in the clouds
لا به لای ابرا پیش میرم و سرمو بالا می گیرم
I was born to run, I don’t belong to anyone, oh no
من متولد شدم تا مدام تلاش کنم و در حرکت باشم ، من متعلق به هیچکس نیستم
I don’t need to be loved by you
محتاج این نیستم که تو بهم عشق بورزی
♪♪♪
Fire in my lungs, can’t bite the devil on my tongue
تو ریه هام احساس سوزش میکنم (از دویدن زیاد )، نمیتونم جلوی زبونمو بگیرم تا حرفای بد نزنم
I don’t need to be loved by you
محتاج این نیستم که تو بهم عشق بورزی
See my lips on her mouth, everybody’s talkin’ now, baby
حالا که راجب رابطه من و کیتلین کارتر رو میدونن همه دارن راجبش حرف میزنن
Ooh, you know it’s true
میدونی که این یه واقعیته که
That I was born to run, I don’t belong to anyone, oh no
من متولد شدم تا مدام تلاش کنم و در حرکت باشم ، من متعلق به هیچکس نیستم
I don’t need to be loved by you
محتاج این نیستم که تو بهم عشق بورزی
I don’t hide blurry eyes like you
من مثل تو چشمایی که تار میبینن رو پنهون نمیکنم
♪♪♪
I was born to run, I don’t belong to anyone, oh no
I don’t need to be loved by you
Fire in my lungs, can’t bite the devil on my tongue
I don’t need to be loved by you
See his hands ’round my waist, thought you’d never be replaced, baby
Ooh, you know it’s true
That I was born to run, I don’t belong to anyone, oh no
I don’t need to be loved by you
من بدنیا اومدم ت شدم تا مدام در حال دویدن باشم و بجنگم ، من به هیچکس تعلق ندارم
محتاج عشق تو نیستم
از دویدن زیاد تو ریه هام احساس سوزش میکنم ، نمیتونم زبونمو گاز بگیرم تا حرفای بد نزنم
محتاج عشق تو نیستم
منو با عشق جدیدم دیدی ، فکر میکردی هیچکسی نمیتونی جاتو بگیره عزیزم
میدونی این حقیقت داره که
ن بدنیا اومدم ت شدم تا مدام در حال دویدن باشم و بجنگم ، من به هیچکس تعلق ندارم
محتاج عشق تو نیستم